Forsaken, Testo&Traduzione

« Older   Newer »
  Share  
Palkia400
CAT_IMG Posted on 30/12/2011, 23:53




Testo
I recall going madly in love with you
And I remember this
How could I forget?
Regret is a needle
In my neck
It's slowly filling me
With poison
Spreading to my chest

Take my pain and numb me from this

Why do I have to beg
When all that's left
Is a memory
Forsaken [2x]

I recall pledging my sole devotion to you
It reminds me how
Now I'm on my knees
My guilt consumes
Lost the will in me
Wasting away before you
Hold me closer please

Take my pain and numb me from this

Why do I have to beg
When all that's left
Is a memory
Forsaken [2x]

Yeah, yeah, yeah
You break me

Forsake
You break me [2x]

You're breaking me

I recall going madly in love with you
And I remember this... Tell me

Why do I have to beg
When all that's left
Is a memory
Forsaken [2x]

Yeah, yeah, yeah
Forsaken
Yeah, yeah, yeah
Tell me why, why, why, why



Traduzione


Ricordo di essermi follemente innamorato di te
E mi ricordo questo
Come potrei dimenticare?
Il rimpianto è un ago
Nel mio collo
E lentamente mi riempie
Con del veleno
Che si diffonde nel mio petto

Prendi il mio dolore e liberami da questo

Perché devo pregare
Quando tutto quello che resta
È un ricordo
Abbandonato [2x]

Ricordo prometterti la mia devozione solo per te
Mi ricorda come
Ora io sono in ginocchio
La mia colpa consuma
La volontà in me
Mi allontana da te
Tienimi vicino per favore

Prendi il mio dolore e liberami da questo

Perché devo pregare
Quando tutto quello che resta
È un ricordo
Abbandonato [2x]

Yeah, yeah, yeah
Mi spezzi

Abbandonare
Mi spezzi [2x]

Mi stai spezzando

Ricordo di essermi follemente innamorato di te
E mi ricordo questo ... Dimmi

Perché devo pregare
Quando tutto quello che resta
È un ricordo
Abbandonato [2x]

Yeah, yeah, yeah
Abbandonato
Yeah, yeah, yeah
Dimmi perché, perché, perché, PERCHé?!



Traduzione mia e di ~Layla~

 
Top
0 replies since 30/12/2011, 23:53   104 views
  Share