Cycle Down, Testo&Traduzione

« Older   Newer »
  Share  
Palkia400
CAT_IMG Posted on 31/12/2011, 15:17




Testo
Crashing, covered with debris
Dwelling in my own pity
Cry like I have not
Dig like I had not
I start to claw
Gotta get outta here
I've got to, gotta get out

I am, I am, I am on a higher ground
You are, You are my cure from the cycle down [2x]

Sinking in a sea of self
Deception never sold so well
Regret like I have not
Pain like I don't want
I start to claw
Gotta get outta here
I've got to, gotta get out

I am, I am, I am on a higher ground
You are, You are my cure from the cycle down [2x]

Down [3x]

I'm so cold and I wonder
How'd I make it this long without You
Pull me out, out from under
On the cycle back to You

I am, I am, I am on a higher ground
You are, You are my cure from the cycle down [2x]

Down [3x]


Traduzione
Cadendo, coperto di detriti
Abitando nella mia stessa pietà,
Piango, come non ho mai fatto,
Scavo, come non ho mai fatto,
Inizio a scalare
Devo uscire da qui
Io devo, devo andarmene!

Io sono, Io sono, Io sono su un piano più alto (?).
Tu sei, tu sei la mia cura dalla depresione! [2x]

Affondando in un mare di me stesso,
Gli inganni non sono mai stati venduti così bene,
Rimpiango come non ho mai fatto,
Soffro come non voglio,
E inizio a scalare
Devo uscire da qui,
Io devo, devo andarmene!

Io sono, Io sono, Io sono su un piano più alto (?).
Tu sei, tu sei la mia cura dalla depresione [x2]

Giù [x3]

Sono così freddo e mi domando
Come ho fatto tutto questo tempo senza di te
Tirami fuori, fuori dal basso,
Sul ciclo dietro di te.

Io sono, Io sono, Io sono su un piano più alto (?).
Tu sei, tu sei la mia cura dalla depresione [x2]

Giù [x3]


Traduzione mia e di ~Layla~



Edited by Palkia400 - 31/12/2011, 15:39
 
Top
0 replies since 31/12/2011, 15:17   552 views
  Share